- 1. Вернита Грин -Я заслужила мирную жизнь - не веришь? Хочешь - сражайся со мною, а хочешь - спорь, каждый мой враг, что прежде стоял за дверью, не угадал, в какой же руке топор. Дочь подрастает, беды остались в прошлом, я уцелела - чего же ещё желать?
Нет никого, кто другом бы звал хорошим - мне всё равно: зато неплохая мать.
Вот и сейчас стою, улыбаясь смерти - если удастся, сумею прикончить тварь и насадить на нож её, как на вертел… Все убедятся, что сука Киддо мертва. Я говорю, что время не то для мести, но продолжаю смерти смотреть в лицо, если уж сдохнуть - стало быть, сдохнуть с честью.
Сказка для Ники будет с плохим концом.
О-Рен Ишии- 2. О-Рен Ишии -
Я прежде тебя считала сестрою кровной и в прошлом тебя одну признавала ровней - и знала, что ты однажды придёшь за мной. Ты столько за годы сумела узнать о боли - не каждый бы смог смириться с такою долей, не каждый сумеет выжить с душой больной.
Внутри ты мертва, но снова стоишь и дышишь, и алый узор на изрезанной коже вышит - скажи, ты и правда желаешь меня убить? Давай, поднимись - погибель твоя по праву. Чего ты ждала от жизни - любви и славы?
Попробуй запомнить: увидишь врага - руби.
Я прежде тебя считала сестрою кровной и в прошлом тебя одну признавала ровней - и вот ты глядишь, как раньше, в мои глаза. Я выйду к тебе - клинок мой покинет ножны, пусть каждый из нас заплатит за всё, что должен…
Пусть город запомнит кровью залитый зал.Элли Драйвер- 3. Элли Драйвер -
Ты выпила яд измены одним глотком - но я в твоём горле крепко застрявший ком, и против меня ты век не найдёшь ножа, и мне, если честно, ни разу тебя не жаль. Напротив стоишь, лепечешь про вечный долг, но я на твоей могиле спляшу, Киддо, повешу на шею пару твоих костей…
А череп пусть Билл положит себе в постель.
Так хочется жить? Давай же, ударь ещё, у нас на двоих один незакрытый счёт, ты стала упрямей - а я, очевидно, злей, урок был усвоен, Трикси, пора взрослеть, сегодня ты сдохнешь - и главное, что в бою.
Билл будет так рад, когда я тебя убью. Беатрикс Киддо- 4. Беатрикс Киддо -
Все они сдохнут — Элли, О-Рен, Вернита, я выбираю убить, а не быть убитой, сердце придавлено толстым куском гранита, сладкая месть — отныне священный долг. Тот человек, которого я любила, им приказал отправить меня в могилу — если они убивают во имя Билла, я бью в ответ — за жизнь Беатрикс Киддо.
Кто не щадил, пусть больше не ждёт пощады — Чёрная Мамба для всех накопила яда. Я доберусь до них, лицемерных гадов — тех, чьи ножи годами торчат в спине, я доберусь, даже если откажут ноги, ведь оказалась на деле сильнее многих.
И вот тогда-то мы подведём итоги — все эти твари потонут в своей вине.
Кто-то змеёй был, кто-то — коварным лисом, я выйду к ним на сцену из-за кулисы, но перед этим всё же составлю список: каждого, кто мне должен, в него впишу. Шоу грядёт, и выданы всем билеты — можешь бежать, но я разузнаю, где ты.
Всем исполнителям дарят в конце букеты — можешь с курьером прислать его Поле Шульц. ©Ёсими