Who born in Hell, will burn in Hell...
Друзья! Пришла сюда порекормендовать китайскую новеллу, за перевод которой я взялась. Когда-то давно я прочитала перевод нескольких глав на Rulate, и сюжет захватил меня своей неординарностью. К сожалению, в представленном переводе сильно хромала литературность, да и к тому же, он обрывался на самом интересном месте, поэтому дальше читала на английском, а теперь решила перевести.
Главный герой оказывается втянут в своего рода компьютерную игру в реальности — в параллельных мирах он должен разгадывать закадки квестов, попутно имея дело с нечистью, населяющей эти миры.
Что у нас имеется на данный момент: обаятельный главный герой, великое множество миров с нечистью на любой вкус и цвет — тут вам и призраки, и древние боги, и вампиры присутствуют. А ещё — интрига бешеная! Я не дочитала и даже сама не представляю, кто для героя эндгейм в итоге.
Ссылка на перевод ► https://ficbook.net/readfic/12856363
Перевожу быстро, кто читал «Как воспитать своего Шэнь Цинцю», мог убедиться.
Главный герой оказывается втянут в своего рода компьютерную игру в реальности — в параллельных мирах он должен разгадывать закадки квестов, попутно имея дело с нечистью, населяющей эти миры.
Что у нас имеется на данный момент: обаятельный главный герой, великое множество миров с нечистью на любой вкус и цвет — тут вам и призраки, и древние боги, и вампиры присутствуют. А ещё — интрига бешеная! Я не дочитала и даже сама не представляю, кто для героя эндгейм в итоге.
Ссылка на перевод ► https://ficbook.net/readfic/12856363
Перевожу быстро, кто читал «Как воспитать своего Шэнь Цинцю», мог убедиться.